कोइ वा मिसोजी वो सुगिट कारा

Sak० वर्षीया सकुरा उहेहारा काममा यति समर्पित भइन् कि उनले हाई स्कूलको पनि डेटि। गरेकी छैनन्। विश्वविद्यालयमा जान नसक्ने, उनी सिधै काममा गइन्, र उनी सबैलाई "कलेज गधा" कम्पनीले यति मूल्यवान्‌ ठानेको जत्तिकै राम्रो देखाउन दृढ संकल्पित थिइन। उही कम्पनीमा १२ बर्ष पछि, उनी डिपार्टमेन्ट हेडमा छिर्छिन्, र भाग्यले यो पाएको छ, त्यस्तै एक कलेज गधा उनको अधीनमा खटाइएको छ। Yamada राम्रो देख, प्रतिभाशाली, र सफलता को द्रुत ट्र्याक मा छ - र सही उनको पछिल्लो पदोन्नति गन्तव्य। पक्कै पनि उनी उसलाई घृणा गर्न समाप्त हुन्छ।
उनको गर्वले उनलाई अझ राम्रो हुन दिई, उनले कडा समयसीमामा असाइनमेन्ट लिईन् र राती अबेरसम्म काम गर्नुपर्‍यो। जब ब्ल्याकआउटले उनको डेटा हराउँछिन्, उनी उनको शान्तमा हिर्काउँछिन् र आफैलाई पग्लिउँछिन्, किनभने यो थाहा पाउँछिन् कि उनीसँग अब समयसीमा बनाउन सकिदैन। अवश्य पनि, जब यमदा साथ आउँदछ, र ती दुबै सँगै मिलेर काम गर्ने क्रममा यसलाई समयमै ब्यवस्थापन गर्छ। जब सकुराले यमदालाई बताउँछिन् कि उनी उनीप्रति एक .णी छन्, उसले चाँडै नै उनलाई तिथिमा बाहिर गएर उसलाई फिर्ता माग्न आग्रह गर्दछ। चाँडै उनी धेरै मायालु होटलमा आफै भेट्टाउँछिन् धेरै गधेको साथ उसले धेरै घृणा गर्छे, तर के यमडासँग सही सामान छ उसको कडा बाहिरी छेउमा जान र उसको मुटु छुने?
यो पुस्तक "पूर्ण" को रूपमा मानिदैन। किनभने, केवल मुख्य कथा, Ch1-6 अनुवाद गरिएको छ, जबकि अन्य अध्यायहरूको अनुवाद नगरिएको छ।